Basic HTML Version
Қазақстанның ашық кітапханасы
243
жарқын мүдде, жалынды шындығымен Ленин, Сталин дәуірінде анық бақытын тапқан
қырғыз халқындағы социалистік әдебиеттің үлкен табыстарын танытады.
Жинақта көп ақынның бірлескен, үйлескен үндерімен айтылған ұлы алғыс ең алдымен
халықтар көсеміне арналады. Қырғыз халқының ұлы Отан тауып, айнымас, бұлжымас
теңдікке жеткен бақытты шағын баяндайды. Социалистік ұлт болған, гүлденген қырғыз
елінің үлкен отаншыл сезімдерін жыр етеді. Совет мемлекетіне, халқына барлық жігер,
қайратымен, адал еңбегімен аттары мәлім болған, қырғыздың бүгінгі ұл-қызынан шыққан
Еңбек Ерлерін жыр етеді. Сонымен қатар көп ақындар үн қосып тыныштық еңбекті
сүйгендікті жырлайды. Олар өз жырларын дүние жүзіндегі бейбітшілікті сүюші
халықтарға қастық ойлап, дүние жүзін тағы да қанға бояғысы кеп отырған империалистік
құзғындарға қарсы қаһарлы қару қып жұмсайды.
Бұл жинақтағы үнемі айқын көрініп отыратын тағы бір үлкен сарын - Сталин
Конституциясы жарығының арқасында бақытты, еркін еңбек қуандырған, қанаттандырған
халықтық табыстарды жар етеді.
Тілектесіміз қырғыз ақындарының шығармалары қазақ тілінде көрікті боп шығуына
қырғыз әдебиетін білетін, сүйетін бір топ ірі, басшы ақындарымыз қатынасты. Олар:
Сәбит Мұқанов, Ғали Орманов, Тайыр Жароков бастаған Қалижан Бекхожин, Мәриям
Хакімжанова, Хамит Ерғалиев, Қайнекей Жармағамбетов және басқа талантты
ақындарымыздың тобы.
Туған республикасының XXV жылдығына, шат шағына көрнекті көп жеміспен келген
достарымыз - қырғыз жазушыларының бұдан ары да бүкіл отандық социалистік
әдебиетімізді биіктен - биікке өрлететін ұлы жаңалықтар, ірі табыстар қосуына зор
тілектестік білдіреміз. Және сондай табыстарға қырғыздың талантты жазушылар
отрядының толық жететініне кәміл сенеміз.
В ДРУЖНОЙ СЕМЬЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ НАЦИЙ
Трудящиеся Советской Киргизии отмечают знаменательную дату - 25-летие своей
республики. Это торжество является большим и радостным событием для всех народов
нашей социалистической Родины. Горячо приветствует братскую республику в этот день
казахский народ.
Общность исторических судеб киргизского и казахского народов в прошлом, при их
ближайшем соседстве и родственности языка, хозяйственного быта и уклада приводила
буржуазных историков к вредному, совершенно неправильному выводу о том, что эти два
народа являются одной нацией. В течение многих веков киргизский и казахский народы
лишены были исторически правильного наименования.
Между тем и казахский, и киргизский народы имеют свои, только им присущие,
национальные признаки; каждый из них имеет свою историю, свою культуру, свой язык,
свою территорию. Роднило их одно-жгучая ненависть к царским колонизаторам и
собственным феодалам и баям, роднила общность цели - борьба за свое национальное и
социальное освобождение. Царское самодержавие, баи и феодалы не считались с
национальными особенностями киргизского и казахского народов. Они зверски грабили
трудящихся казахов и киргизов, душили их национальное самосознание, топтали
национальную культуру.
Много раз за свою историю объединяли свои силы трудящиеся казахи и киргизы в борьбе
против колониального и феодально-байского гнета.